Chevrolet Spark: Resumen
Tipo 1-A : Radio + CD/MP3 + AUX + USB/iPod + Bluetooth
Tipo 1-B : Radio + CD/MP3 + AUX + USB/iPod
Tipo C : Radio + AUX

- Pantalla
Pantalla para estado e
información de Reproducción/
Recepción/Menú.
- Botón POWER [
] con
perilla
de VOLUMEN
Encender o apagar la energía
(presionar); ajustar el nivel de
volumen general (girar).
- Botones PRESET [1] ~ [6]
Guardar (presionar y sostener) y
seleccionar (presionar) las
estaciones favoritas.
- Botón EJECT [
] (sólo
para
Tipo A/B)
Expulsar disco
- Ranura de disco (sólo para
Tipo A/B)
Insertar o expulsar un disco.
- Botón FAVORITE [FAV1-2-3]
Cambiar la página de los
canales favoritos guardados.
- Botón INFORMATION [INFO]
Muestra la información
disponible sobre la estación o
pista actual.
- Botones
SEEK
Busca automáticamente
estaciones de radio con
recepción clara y reproduce
instantáneamente la pista
anterior/siguiente (presionar);
ajusta manualmente la
frecuencia de transmisión,
retrocede/avanza rápidamente a
través de la pista/archivo que se
reproduce actualmente
(mantener presionado).
- Botón CD/AUX (sólo para Tipo
A/B) Botón AUX (sólo para
Tipo C)
Selecciona el reproductor CD/
MP3 o una fuente de audio
externo (AUX o USB/ iPod/
Bluetooth opcional).
- Botón RADIO BAND
Selecciona la función de radio
y cambia entre banda AM
o FM.
- Botón CLOCK [
]
Ingresa al menú Clock (reloj).
- Botón CONFIG
Ingresa al menú System
Configuration (Configuración
de sistema).
- Botón TONE
Ingresa al menú Tone setting
(configuración de tono).
- Botón MENU con perilla TUNE
Ingresa al menú actualmente
en funcionamiento o
selecciona el contenido/valor
de configuración (presionar);
mueve/cambia el contenido o
valor de configuración (girar).
- Botón
BACK
Cancelar el contenido de
entrada o regresar al menú
anterior.
- Botón PHONE [
]/MUTE [
]
Activa el modo Bluetooth (sólo
para Tipo A) o enciende/apaga
la función de silencio
(presionar: sólo Tipo B/C);
enciende o apaga la función de
silencio (mantener oprimido:
sólo para Tipo A).
Control de audio del volante
Opción 1: sólo para Tipo B/C

- Botones de volumen [
] +/- ]
Ajusta el volumen.
- Botón
SEEK
Cambia las estaciones de radio
registradas o la pista que se
está reproduciendo (presionar);
busca arriba/abajo la frecuencia
o retrasa/avanza rápidamente a
través de las canciones que se
reproducen actualmente
(mantener oprimido).
- Botón MODE
Selecciona un modo de
reproducción de sonido.
- Botón POWER [PWR]
Enciende (presionar) /apaga
(mantener oprimido) el sistema
de infoentretenimiento.
Opción 2: sólo para Tipo A

- No se usa
- Botón
SEEK
Cambia las estaciones de radio
registradas o la pista que se
está reproduciendo (presionar);
busca arriba/abajo la frecuencia
o retrasa/avanza rápidamente a
través de las canciones que se
reproducen actualmente
(mantener oprimido).
- Botón Llamar [
]
Realiza una llamada o recibe
una llamada entrante.
- Botón Colgar [
]/MUTE [
]
Finaliza/rechaza una llamada o
enciende/apaga la función de
silencio.
Opción 3: sólo para Tipo A

- Botones de volumen [
] +/-
- Oprima los botones para
incrementar/disminuir el
volumen.
- Mantenga presionados los
botones para subir/bajar el
nivel de volumen
rápidamente.
- Botón
SEEK
- Presione los botones para
cambiar las estaciones de
radio registradas o la pista
de música que se está
reproduciendo.
- Mantenga oprimidos los
botones para cambiar la
estación favorita o
retroceder/avanzar a través
de las canciones que se
reproducen actualmente.
- Botón Llamar [
]
Presione este botón para
realizar una llamada.
- Botón Colgar [
]/MUTE [
]
- Presione el botón para
finalizar una llamada.
- Mantenga presionado el
botón en cualquier modo de
reproducción de música
para encender/apagar la
función de silencio.
Algunos tipos de audio pueden no
aplicarse a su vehículo debido a la
variante del modelo,
especificaciones del país, etc.
El sistema de infoentretenimiento
proporciona infoentrete ...
Otros materiales:
Bocina
Para hacer sonar la bocina, presione
sobre el símbolo correspondiente del
volante.
Compruebe la bocina regularmente para
asegurarse de que funciona bien.
ATENCIÓN
Para hacer sonar la bocina, presione
sobre la zona del volante identificada
por el símbolo correspondien ...
Audio Unidad Principal
(EJECT)
Expulsa el disco.
Cambia a la modo FM/AM.
Cada vez que se pulsa la tecla, el
modo se cambia en el orden de FM1 → FM2 → AM.
Cambia a la modo CD, USB (iPod),
AUX, My Music, modo BT Audio.
Cada vez que se pulsa la tec ...