Hyundai i10: Checking the coolant level

Extraer el tapón del radiador

•  No extraiga el tapón del radiador cuando el motor esté en marcha o caliente. El hacer esto podría dañar el sistema de enfriamiento y el motor y podría provocar graves lesiones personales por el refrigerante caliente o el vapor que se escapa.
•  Apague el motor y espere hasta que se enfríe. Extreme las precauciones cuando extraiga el tapón del radiador. Rodee el tapón con una toalla gruesa y gírelo despacio en sentido antihorario hasta el primer tope.

  Échese atrás mientras se libera la presión del sistema de refrigeración.

  Después de confirmar que se ha liberado la presión, aún con la toalla apriete el tapón hacia abajo y continúe girándolo en sentido antihorario.

• Aunque el motor no esté en marcha, no extraiga el tapón o el tapón de drenaje mientras el motor y el radiador estén calientes.

  Se podría quemar con el refrigerante caliente o el vapor que puede salir a presión.

El (ventilador de enfriamiento) del motor eléctrico es controlado por la temperatura y presión del refrigerante del motor y por la velocidad del vehículo.

A veces puede funcionar incluso cuando el motor no está trabajando. Tenga un cuidado extremo al trabajar cerca de las paletas del ventilador de enfriamiento a fin de evitar ser lesionado por las paletas giratorias del ventilador.

A medida que la temperatura del refrigerante del motor disminuye, el motor eléctrico se detendrá automáticamente. Esta es una condición normal.

Tapa del radiador

Nunca extraiga el tapón del radiador cuando el motor y el radiador estén calientes. Se podría quemar con el refrigerante caliente o el vapor que puede salir a presión.