Hyundai i10: Comando de voz (si está equipado)

Inicio del comando de voz

•  Para iniciar el comando de voz, pulsar brevemente la tecla en el controlador remoto del volante.

  Si el comando de voz está en [Modo normal], entonces el sistema dirá "Por favor introduzca un comando. Pitido"

Si el comando de voz está en [Modo experto], entonces el sistema solamente emitirá un "Pitido-"

Ajuste comando de voz [Normal Mode]/[ Expert Mode]: Pulsar la tecla . Seleccionar [System] a través de botón TUNE o tecla .

Seleccionar [Voice Command Mode] a través de botón TUNE . Ajustar [Normal Mode]/[Expert Mode].

•  Decir el comando de voz.

AVISO Para un reconocimiento de voz apropiado, decir el comando de voz después del mensaje de guía y el sonido "Pitido".

Saltar el Mensaje de guía

Mientras se expresa el mensaje de guía, pulsar brevemente la tecla (menos de 0,8 segundos) para descontinuar el mensaje de guía y sonar el "pitido".

Después del "pitido", decir el comando de voz.

Finalizar el comando de voz

•  Mientras se usa el comando de voz, pulsar y mantener pulsada la tecla (más de 0,8 segundos) para terminar el comando de voz.
•  Mientras se usa el comando de voz, pulsar el controlador remoto del volante o una tecla diferente terminará el comando de voz.
•  En un estado donde el sistema está en espera del comando de voz, decir "cancelar" o "terminar" para terminar el comando de voz.
•  En un estado donde el sistema está en espera del comando de voz, pulsar brevemente la tecla (menos de 0,8 segundos) para terminar el comando de voz.

Ilustración sobre el uso de los comandos de voz

• Inicio del comando de voz.

Pulsar brevemente (menos de 0,8 segundos) la tecla:

• Saltar el reconocimiento de voz

Pulsar brevemente (menos de 0,8 segundos) la tecla:

• Terminar el comando de voz.

Pulsar brevemente (menos de 0,8 segundos) la tecla:

Lista de comandos de voz

• Comandos comunes: Estos comandos pueden usarse en la mayoría de las operaciones (No obstante, unos pocos comandos pueden no estar disponibles durante ciertas operaciones).

• Comando de radio FM/AM: Comandos disponibles durante la operación de radio FM, AM.

• Comandos de CD de audio: Comandos que pueden usarse mientras se escucha un CD de audio.

• Comandos MP3 CD / USB: Comandos disponibles durante la operación de USB y CD MP3.

• Comandos iPod: Comandos disponibles durante la operación de iPod.

• Comandos de CD de audio: Comandos disponibles durante la operación de Mi Música.

• Bluetooth Wireless Technology Comandos de Audio: Comandos disponibles durante el streaming de audio de Bluetooth Wireless Technology desde la Operación de comando de operación de teléfono móvil.

APÉNDICE